korf - body - le corps

Kernewek English français
krohen / krehyn skin(s) peau(x)
blewen / blew hair cheveu(x), poil(s)
krogen an penn skull le crâne
penn(ow) head(s) tête(s)
tal(yow) forehead(s) front(s)
bejeth(ow), fas(ow),
enep / enebow
face(s) visage(s)
lagas
(2) dewlagas, lagasow
eye(s) l'œil / les yeux
skovarn
(2) diwskovarn, skovornow
ear(s) oreille(s)
tron(yow) nose(s) nez
minvlewen / minvlew mustache(s) moustache(s)
barv(ow) beard(s) barbe(s)
bogh
(2) diwvogh, bohow
cheek(s) joue(s)
gweus
(2) diwweus, gweusyow
lip(s) lèvre(s)
ganow(ow), min(yow) mouth(s) bouche(s)
taves / tavosow tongue(s) langue(s)
dans / dens tooth / teeth dent(s)
elgeth(yow) chin(s) menton(s)
konna(ow) neck(s) cou(s)
bryansen throat la gorge
klos-diwvronn chest le torse, la poitrine
bronn
(2) diwvronn, bronnow
breast(s) sein(s)
kolon / kolonnow heart(s) cœur(s)
goos blood le sang
skevens lung le poumon
begel navel le nombril
torr(ow) belly / bellies ventre(s)
avi liver le foie
loneth
(2) diwloneth, lonethi
kidney(s) rein(s)
nerven / nerv nerve(s) nerf(s)
keheren / keher muscle(s) "
askorn / eskern bone(s) os
korf eskern skeleton le squelette
skoodh
(2) diwskodh, skodhow
shoulder(s) épaule(s)
bregh
(2) diwvregh, brehow
arm(s) bras
elin
(2) dewelin, elinyow
elbow(s) coude(s)
konna-bregh wrist le poignet
dorn
(2) diwdhorn, dornow
fist(s) poing(s)
leuv
(2) diwla, leuvyow
hand(s) main(s)
bys / bysies finger(s) doigt(s)
bys bras thumb le pouce
kenter / kentrow nail(s) ongle(s)
reydh sex le sexe
kalgh(yow) penis(es) pénis
kons vagina le vagin
pedren / (2) diwbedren buttock(s) fesse(s)
mordhos / (2) diwvordhos thigh(s) cuisse(s)
garr leg la jambe
glin
(2) dewlin, glinyow
knee(s) genou(x)
penn glin, krogen an glin knee-cap la rotule
berr(ow), garren(ow) calf / calves mollet(s)
ufern
(2) dewufern, ufernyow
ankle(s) cheville(s)
seudhel(yow) heel(s) talon(s)
troos
(2) dewdros, treys
foot / feet pied(s)
bys troos toe le doigt de pied, l'orteil


yehes - health - la santé

Kernewek English français
klav
kleves(ow)
ill, sick
disease(s)
malade
maladie(s)
karr/kerri klavji ambulance(s) "
klavji(ow) hospital(s) l'hôpital / les hôpitaux
medhegva(ow) clinic(s) clinique(s)
klavjior(yon)
klavjiores(ow)
nurse(s) infirmier(s)
infirmière(s)
medhek / medhogyon physician(s), medical doctor(s) médecin(s), docteur(s)
medhek dens dentist le dentiste
leuvvedhek / leuvvedhogyon surgeon(s) chirurgien(s)
ferylva drugstore, pharmacy la pharmacie
medhegneth medication le médicament
kondom condom le préservatif,
la "capote"