natur - la nature

Kernewek English français
pow countryside la campagne
dor earth
ground, soil
la terre
le sol
losowen / losow, les(yow) plant(s) plante(s)
gwelsen
gwels
blade of grass
grass
le brin d'herbe
l'herbe
gora, foon
das wora / deys gora
hay
haystack(s)
le foin
meule(s) de foin
kalaven / kala straw paille(s)
bleujen(now), bleujow,
flour(ys)
flower(s) fleur(s)
howlvleujen(now) sunflower(s) tournesol(s)
rosen(now), ros rose(s) "
gwedhen / gwydh tree(s) arbre(s)
pinen / pin pine(s) pin(s)
saben / sab evergreen, fir(s) sapin(s)
prenn wood [material] du bois
koos / kosow wood, forest(s) bois, forêt(s)
park(ow) park(s) parc(s)
tan(yow) fire feu(x)
tanweythen / tanweyth firework feu(x) d'artifice
tansys / tansesyow bonfire feu(x) de joie
gwithyas-tan / gwithysi-dan fireman / firemen pompier(s)
mog smoke la fumée
lusu ash la cendre
loskvenydh(yow) volcano(es) volcan(s)
menydh(yow) mountain(s) montagne(s)
bre(ow), bron(now) hill(s) colline(s)
gogow(yow) cave(s) grotte(s), caverne(s)
nans(ow) valley(s) vallée(s)
arge dam le barrage
dowrlam(mow) waterfall(s) cascade(s)
lynn / lynnyn lake(s) lac(s)
poll(ow) pond(s) étang(s)
hal(ow) marsh(es) le marais, marécage(s)
gwernen / gwern alder swamp(s) [aulnes]
bronnek / bronnegi [rush] [joncs]
keunek / keunegi,
kersyek / kersyegi
[reed] [roseaux]
plen(ys) plain(s) plaine(s)
pras(ow) meadow(s) prairie(s), pré(s)
gwel(yow) field(s) champ(s)
melin wyns / melinyow gwyns
melin dhowr / melinyow dowr
windmill(s)
watermill(s)
moulin(s) à vent
moulin(s) à eau
pons(yow) bridge(s) pont(s)
avon(yow) river(s) rivière(s), fleuve(s)
mor(yow) sea(s) mer(s)
keynvor(yow) ocean(s) océan(s)
ewonen / ewon foam l'écume
ethen / ethennow steam, vapor la vapeur
gommon seaweeds les algues, le varech
enys / enesow island(s) île(s)
Manow Isle of Man l'île de Man
treth(ow) beach(es) plage(s)
difeythtir(yow) desert(s) désert(s)
tewyn(now) dune(s) "
tewes sand le sable
bilien(now), bili pebble(s) galet(s)
men / meyn stone(s) pierre(s)
karrek / karygi rock(s) roche(s), rocher(s)
marbel marble le marbre
adamant(ow) diamond(s) diamant(s)
rubi(ow) ruby / rubies rubis
safir(ys) sapphire(s) saphir(s)
gwyrven / gwyrveyn emerald(s) émeraude(s)
amber / ambrys amber ambre(s)
glow
glowbrennen / glowbrennow
coal
charcoal
le charbon
le charbon de bois
oyl(yow) oil, petroleum le pétrole
gass(ow) gas le/les gaz
metol(yow) metal(s) le métal / les métaux
plomm lead le plomb
sten tin l'étain
horn iron le fer
dur steel l'acier
arhans silver l'argent
kober copper le cuivre
owr gold l'or